SYNOPSIS
-----------------
Traduction du français vers l'espagnol et de l'espagnol vers le français. Le meilleur de la technologie pour des traductions de qualité. Pionnier et leader de la traduction automatique depuis plus de 30 ans, Systran s'est constamment imposé comme le choix des utilisateurs qui demandent les meilleurs résultats de la traduction automatisée, tels la Communauté Européenne ou la Nasa depuis longtemps, ou, plus récemment, les portails Internet avec les trafics les plus importants.

Systran correspond en effet à une double exigence. Une exigence de qualité de traduction intrinsèque à laquelle Systran répond d'une part par ses analyses linguistiques précises, objet de plusieurs brevets, et, d'autre part, par des dictionnaires particulièrement riches en termes spécialisés, fruit du travail accumulé au fil des années. Une exigence de performance à laquelle Systran apporte des réponses aussi diverses que des capacités de personnalisation terminologique sans équivalent, des temps de traduction extrêmement rapides, le respect de la mise en forme des documents les plus complexes.


INFORMATION
-----------------------
Systran Personal 5 existe en 6 langues
1) Anglais.
2) Allemand.
3) Espagnol.
4) Italien.
5) Néerlandais.
6) Portugais.

Une version Pack réunissant ces 6 langues existe également à 129,00 euros TTC.


DOSSIER DE PRESSE
----------------------------------
L'ORDINATEUR INDIVIDUEL - N° 176 Octobre 2005
Note globale : 16/20
" ( ... ) Avis très favorable ( ... ) "


CONFIGURATION MINIMALE
--------------------------------------------
CD rom Pc
Windows : 98 / 2000 / ME / XP / NT4
Processeur : 600 Mhz
RAM : 128 Mo
Espace disque sur requis : 80 Mo
Ecran : Milliers de couleurs
Lecteur CD rom

 

Avis actuel : 0

Envoyer cet article à un(e) ami(e)

* Information requise